Holanđani emitovali njemačku nacističku himnu, pa se izvinili

0

Holandski televizijski emiter izvinio se zbog titlovanja njemačke himne tekstom one koja je važila u nacističko doba uoči utakmice Engleske i Njemačke u osmini finala Evropskog prvenstva.

NPO je glavni TV kanal u Holandiji i kao dio usluge titlovanja prikazao je tekst uvodnog dijela „Pjesme o Njemcima“, koji je van upotrebe od 1952. godine, s obzirom na veze sa kontroverznim pravilom Adolfa Hitlera.

Ta himna uključuje riječi poput „Deutschland über alles / Über alles in der Welt“, što se prevodi kao „Njemačka prije svega/ iznad svega na svijetu“, kao slogan koji su ponosno skandirali Hitler i njegovi podržavaoci.

„Pogrešna verzija se slučajno pojavila. Ovo je greška jednog od naših zaposlenih. Izvinjavamo se gledaocima koje je ovo uznemirilo“, naveli su sa holandske televizije.

Ostavite Komentar

Your email address will not be published.